Cronaca
shareCONDIVIDI

Castellammare - Fratiell e Surelle, iniziata la dodicina che ci condurrà all'Immacolata

Le voci votive sono tornate da stanotte a risuonare tra le strade di Castellammare di Stabia, invitando gli stabiesi a destarsi dal sonno e a recitare il rosario alla Madonna.

tempo di lettura: 1 min
di sr
26/11/2018 10:59:07
Castellammare - Fratiell e Surelle, iniziata la dodicina che ci condurrà all'Immacolata

Una tradizione che si tramanda di padre in figlio e che costituisce una pietra miliare del senso di appartenenza alla comunità stabiese. Un racconto a metà tra realtà e leggenda che affonda le radici in un passato sempre più lontano. Siamo alla fine del diciottesimo secolo e una barca, sorpresa da un'impetuosa tempesta, fu inghiottita dal mare, lasciando alla deriva l'equipaggio. Una luce abbagliante apparve ad un marinaio che in mare aperto implorò l'aiuto della Madonna. Al suo miracoloso risveglio sulle rive stabiesi, l'uomo si rivolse alla gente del posto, ancora intontito, raccontando la storia del suo naufragio e rivolgendosi ai “Fratielle e Surelle” affinché insieme andassero a diffondere il rosario alla Madonna. Sulla spiaggia per l'occasione fu acceso un grande fuoco per riscaldare il marinaio infreddolito, un evento che ha dato origine alla tradizione dei falò dell'Immacolata.

Ma la devozione religiosa del naufrago trova tuttora riscontro nell'ormai celebre voce votiva che durante le dodici notti che precedono l'Immacolata risuona in giro per i quartieri. Un rituale tutto stabiese che appartiene ormai al patrimonio di usi e costumi di una città che combatte la crisi rinvigorendo il suo orgoglio e il senso di appartenenza che si rafforza in concomitanza durante il percorso di avvicinamento all'Immacolata.

Le voci votive sono tornate da stanotte a risuonare tra le strade di Castellammare di Stabia, invitando gli stabiesi a destarsi dal sonno e a recitare il rosario alla Madonna, un'invocazione che raccoglie proseliti persino tra le persone non fedeli e che ogni anno regala emozioni tra uomini e donne, adulti e bambini, uniti dall'identità stabiese.

Video
play button

Torre Annunziata - «Avete fatto bingo Brigadie'». Carabinieri trovano arsenale per una guerra

Panda fermata ad un posto di blocco. Uomo e donna in manette.

27/03/2026
share
play button

Juve Stabia - Spezia 3-1. Il commento a fine gara di mister Ignazio Abate

22/03/2026
share
play button

Juve Stabia - Spezia. Conferenza stampa di mister Ignazio Abate

21/03/2026
share
play button

Juve Stabia - Carrarese 1-1. Il commento a fine gara di mister Ignazio Abate

15/03/2026
share
Tutti i video >
Cronaca







Mostra altre


keyboard_arrow_upTORNA SU
Seguici