In piena estate e con un sole che finalmente ritorna ad essere quello di stagione, di domenica la parola d'ordine è "tutti al mare". Lidi presi d'assalto, traffico sostenuto su tutte le vie del mare e forze dell'ordine al lavoro per controllare che tutto fili liscio. E per chi non può permettersi il costo del biglietto d'ingresso ai lidi, ma anche per chi non intende farsi un'ora di traffico per raggiungere il mare, ecco che un miraggio diventa realtà: l'arenile stabiese.